Episodio 16

Cletus descubre que su esposa Brandine ha estado escondiendo un amor secreto.

Descubren un secreto del pasado de Flandes y descubren una habitación nunca antes vista. Los Simpsons Temporada 32 Episodio 16

Bart pasa tiempo con Ned Flanders, poniendo a Homer (Homero) celoso, poniendo a Nelson como remplazo. Los Simpsons Temporada 31 Episodio 16

Una noche romántica de Marge y Homer termina con una lesión. Lisa intenta arreglar la tensa relación de sus padres buscando el consejo. Los Simpsons Temporada 30 Episodio 16

Homer (Homero) y Marge descubren que Moe está teniendo una enemistad con su padre. Intentan reconectar su relación. Los Simpsons Temporada 29 Episodio 16

Bart y Lisa regresan a casa de Kamp Krusty despues de incidente, poniendo fin a los encuentros románticos de Homer y Marge. Los Simpsons Temporada 28 Episodio 16

Lisa se ofrece como voluntaria para una futura migración a Marte. Mientras busca una manera de que Lisa se retracte, Marge se ofrece voluntaria para acompañarla. Los Simpsons Temporada 27 Episodio 16

El Jefe Wiggum (Gorgori) recibe por error un jet pack, que acepta sin replicar. Lou le advierte que debe obtener. Los Simpsons Temporada 26 Episodio 16

Lisa escribe un ensayo sobre su héroe, su padre con el cual se gana el aprecio de la gente. Los Simpsons Temporada 25 Episodio 16

Bart es acusado de hacerle una broma a la banda de la escuela, Lisa lo defiende en la corte estudiantil. Los Simpsons Temporada 24 Episodio 16